<cite id="yyiou"><tbody id="yyiou"></tbody></cite>
<cite id="yyiou"><samp id="yyiou"></samp></cite>
  • <s id="yyiou"></s><bdo id="yyiou"><optgroup id="yyiou"></optgroup></bdo>
  • <cite id="yyiou"><tbody id="yyiou"></tbody></cite>

    首頁(yè) > 期刊 > 人文社會(huì)科學(xué) > 哲學(xué)與人文科學(xué) > 心理學(xué) > 心理學(xué)報(bào) > 相對(duì)熟悉度和同音線索在諧音型歇后語(yǔ)理解中的作用 【正文】

    相對(duì)熟悉度和同音線索在諧音型歇后語(yǔ)理解中的作用

    馬利軍; 馬云霄; 何曉清; 劉海濤; 張靜宇 廣州中醫(yī)藥大學(xué)心理學(xué)系; 廣州510006; 廣州大學(xué)教育學(xué)院; 廣州510006; 廣東食品藥品職業(yè)學(xué)院國(guó)際交流學(xué)院; 廣州510520; 廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)高級(jí)翻譯學(xué)院; 廣州510420
    • 諧音型歇后語(yǔ)
    • 眼動(dòng)
    • 概念隱喻理論
    • 概念合成理論
    • 語(yǔ)用推理理論

    摘要:諧音型歇后語(yǔ)是漢語(yǔ)特殊的語(yǔ)匯表達(dá)形式,對(duì)其加工常常需要通達(dá)后一語(yǔ)節(jié)的同音線索來(lái)完成語(yǔ)音、語(yǔ)義隱喻映射。本研究通過(guò)2個(gè)實(shí)驗(yàn)探討相對(duì)熟悉度和同音線索類型對(duì)諧音型歇后語(yǔ)加工的作用。實(shí)驗(yàn)1結(jié)果表明,在高熟悉度條件下,被試對(duì)語(yǔ)匯的加工策略取決于歇后語(yǔ)的同音線索類型。當(dāng)后一語(yǔ)節(jié)為同音字時(shí),加工較為快速;當(dāng)后一語(yǔ)節(jié)為諧音字時(shí),通達(dá)歇后語(yǔ)隱喻意義的路徑受阻。對(duì)熟悉度較高的諧音型歇后語(yǔ)進(jìn)行加工,語(yǔ)義通達(dá)表現(xiàn)出預(yù)存性;在缺乏同音線索的條件下,語(yǔ)料加工時(shí)間較長(zhǎng),反應(yīng)準(zhǔn)確率較低,支持概念隱喻模型和概念合成假說(shuō)。而對(duì)熟悉度較低的歇后語(yǔ)進(jìn)行加工,被試更傾向于采用即時(shí)(on-line)策略,支持概念合成理論和基于心理模型的語(yǔ)用推理假說(shuō)。實(shí)驗(yàn)2結(jié)果表明,呈現(xiàn)“錯(cuò)誤同音”線索對(duì)歇后語(yǔ)的加工形成干擾,不支持概念合成理論和基于心理模型的語(yǔ)用推理理論??偟慕Y(jié)果表明,相對(duì)熟悉度和同音線索類型影響諧音型歇后語(yǔ)的通達(dá),諧音歇后語(yǔ)加工需要同時(shí)激活語(yǔ)音和語(yǔ)義兩條通道。

    注:因版權(quán)方要求,不能公開全文,如需全文,請(qǐng)咨詢雜志社

    投稿咨詢 免費(fèi)咨詢 雜志訂閱

    我們提供的服務(wù)

    服務(wù)流程: 確定期刊 支付定金 完成服務(wù) 支付尾款 在線咨詢
    主站蜘蛛池模板: 陇川县| 连云港市| 伊春市| 江华| 韶关市| 井陉县| 长沙市| 福建省| 齐齐哈尔市| 文山县| 通州市| 怀仁县| 镇康县| 江源县| 关岭| 吴江市| 青铜峡市| 鞍山市| 定边县| 达日县| 赤城县| 墨江| 和顺县| 两当县| 鄂温| 湛江市| 璧山县| 德惠市| 迁西县| 高尔夫| 双桥区| 杭州市| 大余县| 武定县| 新闻| 孙吴县| 利辛县| 灵宝市| 宜阳县| 泗阳县| 彰武县|